U istom smo timu. Igrajmo po pravilima.
Važeći Uslovi. Hvala što koristite Cinesseum. Cinesseum je usluga koju pruža:
Korišćenje Cinesseum filmova, serija, trejlera, slika i pisanog sadržaja ili usluga (“Sadržaj”) podleže ovim Cinesseum uslovima i pravilima (“Uslovi”). Cinesseum je "Usluga" kako je opisano u Uslovima.
Prihvatanjem ovih Uslova korišćenja ili korišćenjem naše Usluge, vi razumete da je ovo pravno obavezujući dokument i saglasni ste da se obavezujete ovim Uslovima. Molimo Vas da u celini pročitate ove Uslove korišćenja. Ukoliko se ne slažete sa ovim Uslovima korišćenja, nemojte pristupati ili koristiti našu Uslugu.
Pristup i korišćenje Sadržaja. Možete koristiti Cinesseum za pregledavanje, pronalaženje ili prikazivanje Sadržaja na vašem mobilnom uređaju, računaru, televizoru ili drugim podržanim uređajima (“Uređaj”). Da biste koristili Cinesseum, biće vam potreban Uređaj koji zadovoljava zahteve sistema za relevantni Sadržaj, pristup Internetu i kompatibilni softver (Chrome 60+, Firefok 40+, Safari 5+, IE 11+). Dostupnost Sadržaja i funkcionalnosti se razlikuju od zemlje do zemlje i ne mora biti dostupan sav Sadržaj ili funkcionalnosti u vašoj zemlji.
Naknade trećih lica. Vi ste odgovorni za bilo koju naknadu nastalu od strane trećih lica (kao što je vaš internet provajder ili mobilni operater) u vezi sa korišćenjem i pregledom Sadržaja na Cinesseum-u.
Ažuriranje. Relevantne biblioteke koje podržavaju sistem ili Sadržaj možda će biti potrebno ažurirati, na primer ispravke grešaka, poboljšanje funcionalnosti, nedostajuće dodatke i nove verzije (zajedno, „Ažuriranja“). Takva ažuriranja mogu biti neophodna da biste mogli da koristite Cinesseum ili da pristupite ili koristite Sadržaj. Prihvatanjem ovih Uslova korišćenja Cinesseum-a, pristajete na automatsko primenjivanje takvih ažuriranja i privremenu nemogućnost pristupa Cinesseum veb sajtu tokom procesa održavanja.
Informacije o Vama. Politika privatnosti kompanije Cinesseum objašnjava kako tretiramo vaše lične podatke i štitimo vašu privatnost prilikom korišćenja Cinesseum-a i dostupna je u politici privatnosti. Pored toga, određene treće strane (kao što su proizvođači vašeg računara, mobilnog telefona ili drugih uređaja) mogu prikupljati informacije o vama kada koristite Usluge. Ove treće strane imaju svoju politiku privatnosti i tretiraju informacije koje prikupljaju o vama u skladu sa svojim pravilima. Ohrabrujemo vas da pregledate njihova pravila o privatnosti pre nego što date bilo kakve informacije trećim licima. Mi nismo odgovorni za tačnost politike privatnosti bilo koje treće strane ili za osiguranje da treće strane poštuju svoja pravila o privatnosti.
Prihvatljivost; Registracija i Nalog. Usluge su namenjene isključivo korisnicima koji imaju dvanaest ili više godina. Svaka registracija ili upotreba Usluga od strane osoba mlađih od dvanaest godina je neovlašćena, nelicencirana i krši ove Uslove. Vi izjavljujete i garantujete da (a) nećete koristiti IP proxying ili druge metode da prikrijete mesto vašeg boravka, (b) nećete koristiti Usluge ako vam važeći zakoni u vašoj zemlji zabranjuju da to učinite u skladu sa ovim Uslovima i (c) ranije niste imali svoje pravo da koristite Usluge koje su suspendovane ili ukinute.
Da biste pristupili i koristili Servis i Sadržaj, potrebno je da registrujete nalog („Nalog“). Registracijom naloga, slažete se da: (i) pružate tačne, tekuće i potpune informacije o nalogu; (ii) održavate sigurnost vaše lozinke, ne delite svoju lozinku sa bilo kojom drugom osobom i prihvatate sve rizike od neovlašćenog pristupa vašem nalogu; i (iii) odmah dostavite obaveštenje ukoliko otkrijete ili na drugi način sumnjate da je došlo do povreda bezbednosti u vezi sa Uslugom.
Nalog sadrži obavezne informacije: ime, prezime i adresu e-pošte. Unutar Naloga, kada se korisnik registruje, korisnik ima mogućnost dodavanja dodatnih podataka, kao što su: lokacija, zemlja, datum rođenja i pol, kao i lične afinitete prema omiljenim filmskim žanrovima. Ovi podaci se čuvaju na tom nalogu i koriste se za bolje preporuke Sadržaja na platformi. Kada korisnik obriše Nalog, svi podaci koji su dati tokom korišćenja platforme se brišu (pogledajte više u našoj politici privatnosti).
Sadržaj treće strane. Vaše korišćenje usluga, aplikacija ili sadržaja koje pružaju treća lica („Sadržaj treće strane“) dostupnih putem Usluga može biti predmet dodatnih sporazuma sa krajnjim korisnikom. U slučaju da su ti sporazumi u suprotnosti sa odredbama ovih Uslova, ovi Uslovi će se primjenjivati. Cinesseum nema nikakvu odgovornost u pogledu vašeg pristupa ili upotrebe Sadržaja treće strane, ili bilo kog sadržaja ili funkcionalnosti sadržanih u takvom Sadržaju treće strane, vaših prava koja se daju isključivo na osnovu sporazuma između vas i davaoca Sadržaja treće strane. Ni u kom slučaju se Cinesseum neće smatrati davaocem sporazuma za Sadržaj treće strane, niti da je davao bilo kakva prava na korišćenje Sadržaja treće strane, da je preuzeo bilo kakve obaveze u vezi sa Sadržajem treće strane, ili da je dao bilo kakve izjave ili garancije u odnosu na Sadržaj treće strane.
Neovlašćeni pristup nalozima. Morate sačuvati podatke o svom nalogu i ne smete ih deliti ni sa kim drugim. Ne smete da prikupljate bilo kakve lične podatke bilo kog korisnika Cinesseuma, uključujući imena naloga.
Izbrisani nalozi. Ako Cinesseum izbriše vaš nalog u skladu sa Uslovima (na primer, ako prekršite Uslove), možda ćete biti onemogućeni da pristupite Cinesseumu, podacima o nalogu ili bilo kojim datotekama ili drugom Sadržaju koji je uskladišten na vašem nalogu.
Zaštita od zlonamernog softvera. Da bi vas zaštitio od zlonamernog softvera trećih lica, URL-ova i drugih bezbednosnih problema, Cinesseum može dobiti informacije o mreži vašeg Uređaja, potencijalno štetnim URL-ovima i operativnom sistemu na uređaju.
Izmene ovih Uslova. Ako se Uslovi promene, dobićete obaveštenje, a novi Uslovi će stupiti na snagu nakon takvog obaveštenja. Vaše dalje korišćenje Cinesseuma nakon takvog obaveštenja ukazuje na vaše prihvatanje novih Uslova. Novi Uslovi će se primenjivati na korišćenje celokupnog Sadržaja (uključujući Sadržaj koji ste kupili u prošlosti) i sve naknadne kupovine. Ako se ne slažete sa takvim promenama, biće vam pružena prilika da prekinete korišćenje Cinesseuma.
Oštećen Sadržaj. Kada vam Sadržaj postane dostupan preko vašeg naloga, trebalo bi da proverite sadržaj kako biste se uverili da on funkcioniše i izvršava kako je navedeno i obavestite nas u najkraćem mogućem roku ako pronađete bilo kakve greške ili nedostatke. Za više informacija pogledajte Cinesseum Politiku Vraćanja Novca.
Besplatan Sadržaj. Cinesseum vam može omogućiti da besplatno pregledate ili koristite Sadržaj. Dodatna ograničenja mogu se primeniti na pristup i korišćenje određenog besplatnog Sadržaja.
Kupovina Sadržaja - Pretplata. Možete se pretplatiti za gledanje Cinesseum Sadržaja (filmova i serija). Kada se pretplatite za Sadržaj na Cinesseum-u, zaključićete poseban ugovor o prodaji na osnovu ovih Uslova (prema potrebi) sa prodavcem koji će biti Cinesseum d.o.o. Vaš ugovor o kupovini i korišćenju Sadržaja je kompletiran kada na Vašu e-mail adresu dobijete od Cinesseum-a Potvrdu o uspešno obrađenoj uplati, kojom se potvrđuje vaša kupovina tog Sadržaja, nakon čega počinje izvršavanje ugovora. Nakon izvšene kupovine, možete pristupiti celokupnom Sadržaju na Cinesseum-u.
Tipovi pretplate. Na Cinesseum-u postoje dva tipa pretplate, mesečni i godišnji. Mesečni tip pretplate vam omogućava neograničen pristup celokupnom Sadržaju na Cinesseum-u u trajaju od mesec dana od dana kupovine pretplate, dok godišnji tip pretplate podrazumeva neograničen pristup celokupnom Sadržaju na Cinesseum-u u trajaju od godinu dana od dana kupovine pretplate. Molimo Vas da imate u vidu da će Cinesseum nastaviti da Vam naplaćuje pretplatu po dinamici koja je u skladu sa tipom pretplate koji ste izabrali (jednom mesečno / jednom godišnje) sve dok ne otkažete pretplatu. Možete otkazati svoju pretplatu u svakom trenutku i Cinesseum će prestati da naplaćuje Vašu kreditnu karticu odmah nakon otkazivanja. Vašu pretplatu možete otkazati u sekciji Moj Profil/Moja Pretplata
Cinesseum plaćanja. Da biste kupili Sadržaj putem Cinesseuma, morate imati Cinesseum nalog. Vi ste odgovorni za sve iznose koji se plaćaju putem vašeg Cinesseum naloga na Cinesseum-u. Klikom na dugme Dovrši kupovinu izjavljujete da imate dovoljno sredstava za kupovinu pretplate koju ste odabrali. U slučaju da Vaša kreditna kartica nema dovoljno raspoloživih sredstava, transakcija će biti odbijena i nećete moći da kupite pretplatu tom karticom. U slučaju da i dalje želite da kupite pretplatu, moraćete da dodate sredstva na Vašu kreditnu karticu ili da pokušate sa drugom kreditnom karticom.Plaćanje sadržaja je moguće izvršiti na jedan od sledećih načina: platnim karticama - VISA, Maestro ili MasterCard koje podržavaju plaćanje preko Interneta. Plaćanje karticama je realizovano u saradnji sa AllSecure doo i AIK Banka ad i obavlja se na bezbedan i sertifikovan način preko AllSecure Paymet Gateway-a, jednostavnim unosom podataka sa platne kartice.
Proverite kod banke koja je izdala karticu da li Vaša kartica podržava plaćanje preko Interneta.
Zaštita podataka prilikom plaćanja karticama. Prilikom unošenja podataka o platnoj kartici, poverljive informacije se prenose putem javne mreže u zaštićenoj (kriptovanoj) formi upotrebom SSL protokola, primenom najsavremenijih metoda tokenizacije osetljivih podataka, i u skladu sa PCI-DSS standardima. Niti jednog trenutka podaci o platnoj kartici nisu dostupni trgovcu.
3D Secure zaštita za sve trgovce i kupce - AllSecure Payment Gateway koristi najviše globalne standarde zaštite i privatnosti podataka. Svi trgovci koji koriste AllSecure Payment Gateway su automatski uključeni u 3D-Secure zaštitu, čime se kupcima garantuje bezbednost kupovine. Brojevi platnih kartica kupaca se ne čuvaju na sistemu trgovca a sami upis se štiti SSL enkripcijom podataka.
PCI DSS Standardi - AllSecure Payment Gateway se konstantno usaglašava sa svim zahtevima kartičarskih organizacija u cilju povećanja nivoa bezbednosti trgovaca i kupaca. Od 2005 godine do danas, bez prekida, sistem je sertifikovan kao PCI-DSS Level 1 što predstavlja najviši standard u industriji. PCI Data Security Standard (PCI-DSS) je norma koja definiše neophodne mere bezbednosti pri obradi, čuvanju i prenošenju osetljivih kartičarskih podataka. PCI Standardima se štite osetljivi podaci o korisniku kartice tokom celog procesa plaćanja: od momenta unosa podataka na prodajnom mestu trgovca, tokom komunikacija između trgovca i relevantnih banaka i kartičarskih organizacija, kao i kasnije čuvanje tih podataka.
Registracija metoda plaćanja. Prilikom kupovine bilo kog tipa pretplate na Cinesseum-u, slažete se da se Vaši podaci o kartici TOKENIZUJU (pothrane na sertifikovan način kako bi se Vaša pretplata mogla automatski obnavljati). Ti podaci se čuvaju na AllSecure PCI-DSS level 1 sertifikovanim serverima. Tako tokenizovani kartični podaci se prenose na potpuno bezbedan i sertifikovan način. Trgovac ni u jednom trenutku nema pristup podacima o broju kartice i drugim osetljivim podacima, već dobija referentni broj (token) koji samo on može koristiti u skladu sa uslovima ugovorenim sa kupcem. Prethodno registrovanu karticu možete odjaviti u bilo kom trenutku tako što ćete otkazati Vašu pretplatu. Za više detalja o tome kako otkazati pretplatu, molimo Vas da proverite paragraf Tipovi pretplate.
Drugi načini obrade plaćanja. Cinesseum vam može omogućiti različite načine obrade plaćanja kako bi olakšali kupovinu Sadržaja putem Cinesseuma. Morate se pridržavati svih relevantnih odredbi i uslova ili drugog pravnog sporazuma, bilo sa Cinesseum-om ili trećom stranom, koji reguliše vaše korišćenje određenog načina obrade plaćanja. Cinesseum može dodavati ili uklanjati metode obrade plaćanja po vlastitom nahođenju. Vi ste isključivo odgovorni za sve iznose koji se plaćaju preko vašeg Cinesseum naloga.
Cene. Cene i dostupnost svih Sadržaja prikazanih kroz Cinesseum podležu promeni u bilo kom trenutku pre kupovine.
Izjava o konverzijama - Sva plaćanja će biti obavljenima u dinarima (RSD). Ukoliko se plaća platnim karticama inostranih Banaka izdavalaca, dinarski iznos transakcije će biti konvertovan u settlement valutu Banke (EUR) prema kursu Narodne Banke Srbije. Pri zaduživanju Vase platne kartice, već konvertovan iznos će se konvertovati u Vasu lokalnu valutu, prema kursu koji primenjuju operatori platnih kartica. Hvala Vam na razumevanju.
Porezi. “Porezi” podrazumevaju sve carine ili poreze (osim poreza na dohodak) koji su povezani sa prodajom Sadržaja, uključujući sve povezane kazne ili kamate. Vi ste odgovorni za sve Poreze i morate platiti Sadržaj bez ikakvog smanjenja poreza. Ako je Cinesseum obavezan da naplati ili plati poreze, porez će vam biti naplaćen. Morate se pridržavati primenjivih poreskih zakona, uključujući izveštavanje i plaćanje bilo kakvih poreza koji se pojavljuju u vezi s vašim korišćenjem Cinesseuma ili kupovinom Sadržaja na ili preko Cinesseuma. Izveštavanje i plaćanje takvih važećih poreza su vaša odgovornost.
Politika vraćanja novca. U slučaju da ste kupili pretplatu za Sadržaj, ali ne želite da ga koristite i niste ga još uvek koristili, možete da otkažete svoju pretplatu u bilo koje vreme i zatražite puni povrat novca. U slučaju da ste kupili pretplatu za Sadržaj i počeli da koristite (gledate) kupljeni Sadržaj, i dalje možete otkazati svoju pretplatu u bilo koje vreme ali ne možete tražiti povrat novca. U slučaju da je sadržaj oštećen ili na bilo koji način ne funkcioniše kako je navedeno, možete zatražiti puni povrat novca. Novac će biti vraćen na isti način na koji ste platili Sadržaj:
(a) U slučaju povraćaja sredstava kupcu koji je prethodno platio nekom od platnih kartica, delimično ili u celosti, a bez obzira na razlog vraćanja, Cinesseum je u obavezi da taj povraćaj izvrši isključivo preko iste VISA, Maestro ili MasterCard kartice koja je korištena za plaćanje. Ovo znači da će naša banka na naš zahtev obaviti povraćaj sredstava na račun korisnika kartice.
(b) U slučaju povraćaja sredstava kupcu koji je prethodno platio putem PayPal-a, delimično ili u celosti, a bez obzira na razlog vraćanja, Cinesseum je u obavezi da povraćaj vrši isključivo preko PayPal metode plaćanja.
Osim kao što je izričito navedeno u Cinesseum Uslovima, sva prodaja je konačna, i nije dozvoljen povrat ili zamena. Ako je zamena ili povrat odobren za bilo koju transakciju, kupovina se može poništiti i možda više nećete moći da pristupite Sadržaju koji ste kupili kroz tu transakciju.
Da biste zatražili povraćaj novca kontaktirajte nas na office@cinesseum.com, a mi ćemo proveriti Vaš status u roku od 3 radna dana. Ako ispunjavate uslove za povrat, refundiraćemo Vam sredstva u roku od 3 radna dana.
Reklamacije. Ako niste zadovoljni bilo kojim aspektom Cinesseum servisa, možete nam poslati reklamaciju na office@cinesseum.com. Mi smo dužni da započnemo postupak reklamacije u roku od 5 radnih dana od dana prijema vašeg email-a i da je rešimo u dobroj veri i razumnom roku. Obavestićemo vas putem email-a kada započne procedura reklamacije i kada se završi.
Ovlašćenje za korišćenje Sadržaja. Nakon izvršene transakcije za kupovinu pretplate ili plaćanja odgovarajućih naknada za Sadržaj, imaćete neekskluzivno pravo, isključivo kao što je dozvoljeno u ovim Uslovima i pravilima, da pristupite i pregledate dostupan Sadržaj na vašim Uređajima ili na drugi način odobren kao deo Servisa za vašu ličnu, nekomercijalnu upotrebu. Sva prava, vlasništvo i interes za Cinesseum i Sadržaj koji vam nisu izričito odobreni u Uslovima su rezervisani.
Kršenje Uslova. Ako prekršite bilo koji od Uslova, vaša prava će odmah biti ukinuta, a Cinesseum može da vam ukine pristup Cineseumu, Sadržaju ili vašem Cinessseum nalogu bez povraćaja novca.
Ograničenja: Ne smete:
Oštećen Sadržaj. Kada vam Sadržaj postane dostupan preko vašeg naloga, trebalo bi da proverite sadržaj kako biste se uverili da on funkcioniše i izvršava kako je navedeno i obavestite nas u najkraćem mogućem roku ako pronađete bilo kakve greške ili nedostatke. Za više informacija pogledajte Cinesseum Politiku Vraćanja Novca.
Uklanjanje ili nedostupnost sadržaja. U skladu sa Uslovima, Sadržaj za koji kupite pretplatu biće vam dostupan preko Cinesseuma sve dok Cinesseum ima pravo da vam takav sadržaj omogući. U određenim slučajevima (na primer, ako Cinesseum izgubi relevantna prava, usluge ili Sadržaj bude prekinut, postoje kritična bezbednosna pitanja, ili postoje kršenja važećih uslova ili zakona), Cinesseum može ukloniti sa vašeg naloga ili prestati da pruža pristup određenom sadržaju za koji ste kupili pretplatu. Za sadržaj koji prodaje Cinesseum, možete biti obavešteni o svakom uklanjanju ili prestanku, kada je to moguće.
Višestruki računi. Ako imate više Cinesseum naloga sa različitim korisničkim imenima, nećete biti u mogućnosti da prenesete pretplatu na drugi nalog, čak i ako ste vlasnik svakog takvog naloga, Cinesseum vam neće omogućiti usluge koja omogućava takve transfere.
Ograničenja pristupa. Cinesseum ograničava pristup vašem Cinesseum nalogu na samo jedan uređaj i jedan pregledač u isto vreme.
Vlasništvo i intelektualna svojina. Ukoliko nije drugačije naznačeno, Usluga je vlasništvo Cinesseuma ili naših pružalaca ili davalaca licenci i zaštićena je autorskim pravima, žigom i drugim zakonima Republike Srbije i stranih zemalja. Nećete uklanjati, menjati ili prikrivati bilo koje autorsko pravo, žig, oznaku usluge ili druge oznake o vlasničkim pravima koje su sastavni deo ili su povezane sa Uslugama.
Cinesseum i Cinesseum logo (“Cinesseum Oznake”) su zaštitni znakovi ili registrovani zaštitni znakovi CINESSEUM DOO. Cinesseum Oznake i one od njegovih saradnika ne smeju se kopirati, imitirati ili koristiti, u celosti ili delimično, bez prethodnog pismenog odobrenja. Svi drugi zaštitni znakovi, oznake usluga, logotipi, trgovački nazivi i bilo koje druge vlasničke oznake su zaštitni znakovi ili registrovani zaštitni znakovi njihovih vlasnika i ne smeju se koristiti bez dozvole nosioca zaštitnog znaka.
Naknada štete. Slažete se da ćete braniti, obeštetiti i štititi Cinesseum i naše saradnike, nezavisne izvođače i pružaoce usluga, kao i svakog od naših direktora, službenika, zaposlenih i agenata (u daljem tekstu, "Cineseum strana") od i protiv svih potraživanja treće strane, štete, troškova, obaveza i rashoda (uključujući, ali ne ograničavajući se na, razumne naknade za advokate) prouzrokovane, nastale iz ili u vezi sa (a) vašom kupovinom ili upotrebom ili nemogućnošću korišćenja Usluga; (b) vaše kršenje ovih Uslova ili drugih primenjivih Uslova, pravila, upozorenja ili uputstava koje daje Cinesseum ili treća strana u vezi sa Uslugama; (c) vaše kršenje bilo kog važećeg zakona ili bilo kojih prava treće strane.
Ograničenje odgovornosti. Cinesseum strana neće imati nikakvu odgovornost za bilo kakvu izgubljenu dobit ili drugu posledičnu, posebnu, kaznenu, indirektnu ili slučajnu štetu, koja proizlazi iz ili je povezana s vašom upotrebom ili nemogućnošću korišćenja usluga, čak i ako je Cinesseum strana obaveštena o mogućnosti takvih šteta. Ni u kom slučaju ukupna odgovornost Cinesseum strane koja proizilazi iz ili se odnosi na upotrebu ili nemogućnost korišćenja usluga ne prelazi stotinu dolara (100 USD) ili iznos koji ste nam platili da koristite naše Usluge. Prethodno odricanje od određenih šteta i ograničenja odgovornosti primenjivaće se u najvećoj meri dopuštenoj važećim zakonom. Zakoni nekih država ili jurisdikcija ne dozvoljavaju isključivanje ili ograničavanje određenih šteta, tako da se neka ili sva gore navedena isključenja i ograničenja ne mogu primeniti na vas. Bez obzira na bilo šta suprotno ovim odredbama, ništa u ovim Uslovima ne isključuje ili ograničava našu odgovornost za prevaru ili za smrt ili ličnu povredu uzrokovanu našom nepažnjom.
Nadležni zakon. Zakoni Republike Srbije, izuzimajući pravila o sukobu zakona, regulišu vaš pristup i korišćenje Usluga. Vaš pristup i korišćenje Usluga takođe može biti podložan drugim lokalnim, državnim, nacionalnim ili međunarodnim zakonima.
Rešavanje Spora. Molimo vas da pažljivo pročitate sledeći odeljak jer se od vas zahteva da podnesete obavezujuću arbitražu (odricanje od sudskog postupka) za bilo koji i sve sporove (osim određenih zahteva za intelektualnu svojinu i male zahteve) sa Cinesseum-om i ograničite način na koji možete tražiti oslobađanje od Cinesseuma (nema arbitraže klasa, klasnih postupaka ili predstavničkih radnji ili arbitraža). Takođe se slažete da će svi sporovi, razlozi za postupanje, potraživanja ili kontroverze koji nastanu u okviru ovih Uslova, a koji se ne mogu rešiti neformalnim pregovorima, biti rešeni isključivo u Republici Srbiji, u Beogradu, od strane nadležnih sudova, i vi se slažete da prihvatate nadležnosti takvih sudova u svrhu parničenja svih takvih zahteva u meri u kojoj je to dozvoljeno zakonom. Sudovi u nekim zemljama ne mogu da primenjuju Republiku Srbiju na neke vrste sporova ili vam dozvole da pristanete na nadležnost u Republici Srbiji. Ako boravite u jednoj od tih zemalja, zakoni vaše zemlje će se primenjivati na takve sporove vezane za Usluge.
Valjanost pojedinačnih odredaba ugovora. Ako se bilo koja odredba ovih Uslova smatra nezakonitom, ništavnom ili iz bilo kog razloga nesprovedivom, onda će se ta odredba smatrati odvojivom od ovih Uslova i neće uticati na valjanost i izvršnost preostalih odredbi.
Dodeljivanje. Ne smete dodeliti ove Uslove ili bilo koje od prava koja su ovde dodeljena bez prethodnog pismenog odobrenja Cinesseuma, i svaki pokušaj dodele bez takve saglasnosti će biti ništavan. U skladu sa gore navedenim ograničenjima, ovi Uslovi će biti u potpunosti obavezujući, u korist, i biti izvršivi od strane nas i naših naslednika i ovlašćenika.
